01
The story
The short version. Campus, 62 episodes on YourChannel. One twin stayed on the Lakewood volleyball team; the other walked out of the finals at halftime four years ago. The star hitter drops a fake medical certificate on his brother's dorm bed and blackmails him back for a three-month…
The dorm-room scene is the whole premise. The Hitter drops a fake medical certificate on his twin's bed and says, "This fake medical certificate you used to leave the court. You want me to send this to Harvard Admissions?" The coach needs a setter. The Hitter has three months. "Three months, you fill in a setter, get us to states, and then we're even." The Setter wants none of it — but the certificate is real, the transcript is real, and Harvard Admissions is one forwarded email away.
The secrets start trading. The Setter watches the tape and says, "ACL tear, last year's football injury. Coach doesn't know, does he?" The Hitter blinks: "How do you know that?" "I watched the tape. You favor your left side on every approach." They make a quiet deal: since they both have secrets they don't want the coach to know, they keep them confidential from each other. By the empty gym at 9 p.m., the Hitter is feeding him sets off a wall he built himself sophomore year: "You're not a bookworm. You're a genius setter. Where the hell have you been hiding this?"
The first practice is a disaster on purpose. The Rival leans in and sneers, "Book orders belong in the library, not on my court." The Hitter watches the new setter from the other side of the net and says, "Not bad, bookworm. You're not completely useless." Then the Rival pushes too far, and the Hitter steps between them: "Touch him again. Next time it won't be the ball." "You didn't have to do that," the Setter says. "Yeah, I did," the Hitter answers. "Nobody messes with my setter."
Series facts checked against the YourChannel listing. Notes cover the opening episodes only; nothing here reveals the ending.